1960 yılında ilk yayınlandığında, Harper Lee’nin güney ABD kasabasındaki klasik yaşam öyküsünün büyük sayılarda satması asla beklenmiyordu. 50 yılı aşkın bir süredir hızlı ileri sarmak ve To Kill a Mockingbird, 40'tan fazla farklı dilde 30 milyondan fazla kopya sattı.
Roman, önemli ahlaki dersleri, büyüleyici dili ve sevimli ana karakterleri ile tüm zamanların en çok okunan, en çok tavsiye edilen ve en sevilenlerinden biri haline geldi. Sık sık 'ölmeden önce okuyacağınız kitaplar' listelerinde yer alır ve Amerika ve dünyanın geri kalanındaki okulların müfredatına girmiştir.
Pullitzer Ödüllü kitap 1962'de beyazperdeye uyarlandı ve Gregory Peck'in Atticus Finch canlandırması için En İyi Erkek Oyuncu dahil 3 Oscar kazandı.
Yazar Harper Lee, roman hakkında çok sıkı konuştu ve neredeyse hiç halka açık bir şekilde bundan bahsetmedi. Belki de bunun nedeni, kitabın başarısına karşı ilk tepkisinin pek de sürpriz değil, 'tam bir uyuşukluk' olmasıdır. Kafasına vurulmak ve soğuk yere vurulmak gibiydi. '
Ne prequel ne de devamı niteliğinde olan, uzun zamandır beklenen ikinci kitabı Go Set A Watchman'ın yayınlanmasından kısa bir süre sonra Şubat 2016'da öldü. ama baştan sona derin farklılıklarla).
Irkçılık, sınıf, yoksulluk, cinsiyet rolleri ve hoşgörü gibi temalarla, Alaycı Kuşu Öldürmek (ne yazık ki) önümüzdeki on yıllar boyunca alakalı olmaya devam edecek. Aşağıdaki alıntılar, çok daha derin hikayenin yüzeyini çizmekten başka bir şey yapmıyor, ancak yine de bilgeliğin bir kısmını veriyorlar.
Bir insanı onun bakış açısından değerlendirene kadar asla gerçekten anlamazsınız… Derisinin içine girip içinde dolaşana kadar. - Atticus Finch
Cesaretin elinde silah olan bir adam olduğu fikrine kapılmak yerine gerçek cesaretin ne olduğunu görmenizi istedim. Başlamadan önce yaladığınızı bildiğiniz zamandır, ama yine de başlarsınız ve ne olursa olsun her şeyi görürsünüz. - Atticus Finch
Kesinlikle böyle düşünme hakkına sahipler ve fikirlerine tam saygı duyma hakları var… ama diğer insanlarla yaşamadan önce kendimle yaşamalıyım. Çoğunluk kuralına uymayan tek şey kişinin vicdanıdır. - Atticus Finch
Bazen bir adamın elindeki İncil, (bir başkasının) elindeki viski şişesinden daha kötüdür ... Sadece bir tür adam vardır - yaşamayı asla öğrenemedikleri sonraki dünya için endişelenmekle meşgul olan bu ve caddeden aşağı bakabilir ve sonuçları görebilirsiniz. - Bayan Maudie Atkinson
Sadece başını dik tut ve o yumrukları aşağıda tut. Sana ne derse desin, keçini almalarına izin verme. Bir değişiklik için kafanla savaşmayı dene. - Atticus Finch
İnsanlar genellikle aradıklarını görür ve ne dinlediklerini duyar. - Yargıç Taylor
Yaşlandıkça, hayatının her gününde beyaz erkeklerin siyah erkekleri aldattığını göreceksin, ama sana bir şey söyleyeyim ve unutma - beyaz bir adam bunu siyah bir adama yaptığında, kim olursa olsun , ne kadar zengin ya da ne kadar iyi bir aileden geliyor, o beyaz adam çöp. - Atticus Finch
Birinin kötü bir isim olduğunu düşündüğü şey asla bir hakaret değildir. Sadece o kişinin ne kadar fakir olduğunu gösterir, size zarar vermez. - Atticus Finch
Bir adama ödeyebileceğiniz en yüksek haracı ödüyoruz. Doğru yapacağına güveniyoruz. Bu kadar basit. - Bayan Maudie Atkinson
Koşulları hakkında hiçbir şey bilmediğin bir yabancıya hakaret ettiğin için bu gece kendinle gurur duyuyor musun? - Atticus Finch
İnsanların başkalarına verdiği basit cehennem hakkında ağlayın - düşünmeden bile. Beyazların zencilere verdiği cehennem hakkında ağlayın, kendilerinin de insan olduklarını düşünmeden bile. - Bay Raymond
İşler asla göründüğü kadar kötü değildir. - Bayan Maudie Atkinson
Herkesi sevmek için elimden geleni yapıyorum. - Atticus Finch
Bu dünyada pek çok çirkin şey var evlat. Keşke hepsini senden uzak tutabilseydim. Bu asla mümkün değildir. - Atticus Finch
İzci: 'Atticus, gerçekten iyiydi.'
Atticus: 'Çoğu insan, sonunda onları gördüğünde, Scout.'
Bu makaleyi beğendiyseniz, şu koleksiyonlara göz atmak isteyeceksiniz: Winnie-the-Pooh'dan alıntılar , Roald Dahl'dan alıntılar , Alice Harikalar Diyarında sözleri , Yüzüklerin Efendisi Alıntılar , ve Shel Silverstein Sözleri .
Bu alıntılardan hangisi sizin favoriniz? Ve Bülbülü Öldürmek'i roman olarak ne kadar değerlendiriyorsunuz? Düşüncelerinizi paylaşmak için aşağıya bir yorum bırakın.
